TranslateNow AI Translator para iPhone — traduce 135+ idiomas con clonación de voz, traducción AR cámara, traducción de documentos y modo sin conexión.
Traductor IA con clonación de voz. Habla con tu voz.
Traduce 135+ idiomas con traducción AR, documentos, herramientas de escritura, traductor del sistema y modo sin conexión
TranslateNow traduce 135+ idiomas con clonación de voz, superposiciones AR en tiempo real (ARKit), traducción de documentos (PDF/DOCX/TXT), conversaciones IA en tiempo real, 5 herramientas de escritura, 9 tonos, OCR cámara, teclado para cualquier app, Siri, widgets y traducción sin conexión.
Nueve modos de traducción impulsados por IA
Voz, texto, cámara, AR, documentos, teclado, traductor del sistema, Siri y sin conexión. Funciones que Google Translate y DeepL no tienen.
Conversaciones IA en tiempo real
Traducción de voz bidireccional a través de la API Realtime de OpenAI. Detecta automáticamente tu idioma, traduce y responde. 7 voces neuronales. Graba y exporta en .m4a.
Clonación de voz
Graba 10 segundos. ElevenLabs crea un clon neuronal de tu voz que habla traducciones en 135+ idiomas. Ajusta la velocidad 0,5x-2x. Elige masculino o femenino.
5 herramientas de escritura IA
Modifica el texto antes de traducir — corrige gramática, ajusta el tono (5 opciones), cambia la longitud, reformatea como viñetas/resumen, o cambia el estilo.
Traducción cámara OCR
Apunta a letreros, menús, etiquetas o documentos. OCR con Vision framework y enrutamiento híbrido GPT-4o para escrituras no latinas. Cámara en vivo o carga de fotos.
Traducción AR en tiempo real
Tarjetas de traducción 3D flotantes con ARKit ancladas en el mundo real. Superposiciones glassmorphism con hápticos, TTS y tap-to-copy. Escrituras latinas soportadas.
Traducción de documentos
Importa PDF, DOCX, TXT o fotos. La IA traduce cada bloque de texto y reconstruye el documento preservando el diseño original. Soporte RTL completo para árabe, hebreo, urdu.
Teclado traductor integrado
Extensión de teclado iOS que funciona en iMessage, WhatsApp, Instagram, Telegram, email — cada campo de texto de tu iPhone. Escribe en tu idioma, envía en el suyo.
Traducción sin conexión en el dispositivo
59 idiomas vía ML Kit en el dispositivo. Descarga packs una vez (5-50 MB). Cero llamadas al servidor. Todo el procesamiento permanece en tu iPhone.
Traductor del sistema por defecto
iOS 18.4+: Configura TranslateNow como el traductor del sistema de tu iPhone. Selecciona texto en Safari, Mail, Mensajes — "Traducir" funciona a través de TranslateNow.
Cómo traducir con TranslateNow en 3 pasos
Del pensamiento al habla traducida en menos de dos segundos — impulsado por GPT-4o y ML en el dispositivo.
Habla, escribe, captura o apunta
Entrada de voz, texto, OCR cámara, superposición AR, importación de documentos o teclado — seis modos de entrada, cero fricción.
La IA lee entre líneas
GPT-4o contextualiza el tono, la intención y los matices culturales. Elige entre 9 tonos y 5 herramientas de escritura antes de traducir.
Comunícate como un local
135+ idiomas. Online u offline. Con tu propia voz clonada — pronunciación, ejemplos y sinónimos.
Mira TranslateNow en acción
Herramientas de traducción IA potentes — clonación de voz, cámara, AR, documentos — en una interfaz oscura premium.
Tu voz. Cada idioma.
La síntesis vocal neuronal de ElevenLabs crea una réplica IA de tu voz. Graba una muestra de 10 segundos. Ajusta la velocidad de reproducción de 0,5x a 2x. Elige género de voz masculino o femenino. PCM en streaming (~75ms de latencia) para conversaciones en vivo — MP3 sin streaming para la reproducción del historial.
- Síntesis vocal neuronal con entonación natural vía ElevenLabs
- Control de velocidad de reproducción de 0,5x a 2x
- Opciones de género de voz masculino y femenino
- PCM en streaming (~75ms de latencia) para conversaciones en vivo
Apunta. Captura. Comprende.
Dos modos en una pantalla — OCR cámara para capturas instantáneas y modo AR para superposiciones 3D en vivo. La cámara usa el framework Apple Vision para detección de texto, con enrutamiento híbrido GPT-4o para escrituras no latinas (hindi, árabe, CJK). El modo AR superpone tarjetas de traducción glassmorphism vía ARKit SceneKit.
- Modos de cámara en vivo + carga de fotos + escaneo AR
- Superposiciones 3D ARKit con tarjetas glassmorphism ancladas en el espacio mundial
- Enrutamiento híbrido Vision + GPT-4o para escrituras no latinas
- Letreros, menús, documentos, etiquetas de medicamentos, recibos
Ve las traducciones en el mundo real.
Apunta tu cámara a cualquier texto y mira las traducciones flotar en 3D. ARKit SceneKit renderiza tarjetas de traducción glassmorphism ancladas a superficies del mundo real. Las traducciones permanecen fijas mientras te mueves — panorámica, inclinación, camina. Soporta letreros, menús, etiquetas y documentos en 135+ idiomas.
- Superposiciones AR en tiempo real por ARKit SceneKit
- Tarjetas 3D glassmorphism ancladas en el espacio mundial
- Las traducciones persisten al mover la cámara
- Funciona con letreros, menús, etiquetas de medicamentos, escaparates
Traduce documentos completos. Diseño intacto.
Importa PDF, DOCX, TXT o fotos. El analizador de documentos extrae cada bloque de texto. GPT-4o traduce cada bloque. El reconstructor reconstruye el documento preservando el formato, las fuentes y el diseño original — incluyendo idiomas RTL.
- Soporte para PDF, DOCX, TXT y fotos
- Motor de reconstrucción que preserva el diseño
- Soporte RTL completo — árabe, hebreo, urdu
- Procesamiento por lotes con seguimiento de progreso página por página
- Historial de documentos con miniaturas y re-exportación
Habla naturalmente. La IA traduce al instante.
Impulsado por la API Realtime de OpenAI vía WebSocket — traducción de voz bidireccional con detección automática del idioma. Habla en 135+ idiomas. La IA detecta tu idioma, traduce al instante y responde con audio neuronal en streaming. Graba sesiones y exporta en .m4a.
- Traducción de voz bidireccional en 135+ idiomas
- Detecta automáticamente qué idioma se habla — cero configuración
- 7 voces IA neuronales: Coral, Alloy, Echo, Fable, Onyx, Nova, Shimmer
- Graba y exporta conversaciones en audio .m4a con captura pre-roll
- Actividad en vivo en pantalla de bloqueo y Dynamic Island durante sesiones
- Prevención de eco y detección de ruido para traducciones limpias
Refina antes de traducir
Cinco herramientas de escritura IA modifican tu texto antes de la traducción — corrige gramática, ajusta el tono, cambia la longitud, reformatea o cambia el estilo. Ningún otro traductor tiene esto.
Gramática
Corrección auto de ortografía, tiempos y concordancia
Tono
Amistoso · Profesional · Gracioso · Coqueto · Simplificado
Longitud
Conciso (40-60%) o Extendido (150-200%)
Formato
Resumen · Puntos clave · Lista con viñetas
Estilo
Académico · Creativo · Poético · Persuasivo
Traduce sin conexión. Nada sale de tu teléfono.
Descarga packs de idiomas una vez por WiFi (5-50 MB cada uno). A partir de ahí, la traducción funciona completamente en el dispositivo vía ML Kit — sin llamadas al servidor, sin datos transmitidos, sin procesamiento en la nube. 59 idiomas disponibles sin conexión.
- 59 idiomas disponibles para traducción ML Kit en el dispositivo
- Packs de idiomas 5-50 MB — descarga una vez, usa para siempre
- Cero datos transmitidos en modo sin conexión — procesamiento local completo
- Cambio automático a modo sin conexión cuando cae la conectividad
- Descarga todos los idiomas en lote o elige individualmente
IA que entiende contexto, tono y cultura
GPT-4o impulsa cada traducción con inteligencia contextual — ejemplos, sinónimos, 9 tonos, transliteración y 7 voces neuronales distintas.
Contextualización IA
Cada traducción devuelve ejemplos de uso, sinónimos y variaciones de tono impulsados por GPT-4o.
9 tonos de traducción
Estándar, Formal, Casual, Amistoso, Profesional, Simplificado, Literario, Gracioso y Coqueto.
Motor de transliteración
Pronunciación romanizada para cada escritura no latina — japonés, coreano, chino, árabe, hindi, ruso, tailandés, griego, hebreo.
7 voces IA neuronales
Coral, Alloy, Echo, Fable, Onyx, Nova y Shimmer — siete personalidades de voz distintas vía OpenAI.
Entrada de voz a texto
El reconocimiento de voz en el dispositivo alimenta directamente el pipeline de traducción. Maneja puntuación y pausas.
Grabación y exportación de conversaciones
Graba sesiones de conversación IA y exporta como audio .m4a. Voz del usuario + voz IA capturadas cronológicamente.
30 idiomas de aplicación
La app está localizada en 30 idiomas incluyendo hindi, español, francés, alemán, japonés, coreano, chino, árabe, hebreo y más.
Control de velocidad (0,5x – 2x)
Ajusta la velocidad de reproducción de voz para voces clonadas y TTS del sistema. Ralentiza para aprender, acelera para referencia.
Integración iOS profunda — no solo una app
Widgets, Siri, Centro de control, Dynamic Island, Spotlight, traductor del sistema. TranslateNow está tejido en cada capa de iOS.
Widgets de pantalla de inicio
Traducción rápida, Traducciones recientes y Palabra del Día — tres widgets que traducen directamente desde tu pantalla de inicio.
Centro de control (iOS 18+)
Controles de Cámara, Voz y Texto añadidos al Centro de control de iOS 18. Acceso con un toque desde cualquier pantalla.
Actividades en vivo y Dynamic Island
Las sesiones activas de conversación IA y traducción de documentos persisten en la pantalla de bloqueo y Dynamic Island con progreso en tiempo real.
Atajos de Siri (5 acciones)
"Oye Siri, traduce con TranslateNow." Cinco intenciones activadas por voz: traducir texto, portapapeles, conversación, cámara, descargar.
Índice Spotlight
Tus 50 traducciones más recientes están indexadas en CoreSpotlight. Busca cualquier traducción pasada en todo el sistema.
Palabra del Día
Vocabulario diario generado por IA con pronunciación y traducción. Entregado vía widget de pantalla de inicio, impulsado por GPT-4o-mini.
Traductor del sistema por defecto (iOS 18.4+)
Configura TranslateNow como el motor de traducción por defecto de tu iPhone. Traduce en Safari, Mail, Mensajes a través del menú del sistema.
Enlaces profundos universales
El esquema URL lingualink:// conecta widgets, Siri, Spotlight y Centro de control directamente a la función correcta.
Diseñado para la vida real
De aeropuertos a aulas, de salas de juntas a cenas familiares — traducción que funciona en cada contexto.
Viajeros internacionales
Traduce letreros con AR, menús con la cámara y conversaciones con la voz — con o sin internet.
Profesionales de negocios
Traduce contratos y PDF preservando el formato. Ajusta el tono a Profesional para emails. Clona tu voz para presentaciones.
Estudiantes de idiomas
La contextualización IA proporciona ejemplos y sinónimos — no una salida de libro de texto. Transliteración para escrituras no latinas. Widget Palabra del Día.
Mensajería multilingüe
La extensión de teclado traduce mientras escribes en WhatsApp, iMessage, Instagram, Telegram — cualquier app iOS con campo de texto.
Usuarios conscientes de la privacidad
El modo sin conexión traduce 59 idiomas completamente en el dispositivo. Sin llamadas al servidor, sin almacenamiento en la nube, sin recopilación de datos.
Familias multilingües
Crea puentes entre idiomas a través de las generaciones. Clona la voz de un familiar para que los abuelos escuchen las traducciones en una voz que reconocen.
Amado por usuarios de todo el mundo
Reseñas reales de personas reales que usan TranslateNow cada día.
«La clonación de voz me dejó impresionada. Grabé mi voz una vez y ahora habla japonés con mi voz. Mis anfitriones en Tokio no podían creerlo.»
«El teclado traductor es revolucionario para LinkedIn y email. Respondo en italiano sin cambiar de app. La traducción de documentos ahorró horas en contratos — diseño perfectamente preservado.»
«Por fin un traductor que no suena como un libro de texto. Las herramientas de escritura me dejan ajustar el tono antes de traducir — mis ensayos en francés ahora suenan naturales. Los ejemplos IA son increíbles.»
TranslateNow vs Google Translate vs DeepL
22 funciones lado a lado — descubre lo que les falta a los traductores básicos.
| Función | TranslateNow | Google Translate | DeepL |
|---|---|---|---|
| Clonación de voz (tu voz) | |||
| Traducción AR tiempo real (ARKit) | |||
| Traducción documentos (PDF/DOCX/TXT) | |||
| Herramientas de escritura IA (5 integradas) | |||
| Teclado traductor (cualquier app) | |||
| Traductor del sistema (iOS 18.4+) | |||
| Widgets iOS (3 tipos) | |||
| Controles Centro de control (iOS 18) | |||
| Atajos de Siri (5 acciones) | |||
| Actividades en vivo / Dynamic Island | |||
| Índice Spotlight | |||
| Contexto IA + ejemplos + sinónimos | |||
| Transliteración (escrituras no latinas) | |||
| 9 tonos de traducción | |||
| 7 voces IA neuronales | |||
| Grabación de conversación (.m4a) | |||
| Control de velocidad (0,5x-2x) | |||
| Widget Palabra del Día | |||
| Conversaciones IA (Realtime API) | |||
| Traducción cámara OCR | |||
| Traducción sin conexión en dispositivo | |||
| 135+ idiomas | 30+ |
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber sobre TranslateNow — funciones, precios, privacidad e integración iOS.
TranslateNow es una aplicación de traducción impulsada por IA para iOS que soporta 135+ idiomas con clonación de voz, traducción AR, traducción de documentos, OCR cámara, extensión de teclado, herramientas de escritura IA y modo sin conexión. También se integra con atajos de Siri, widgets de pantalla de inicio, Centro de control, Actividades en vivo, Dynamic Island, búsqueda Spotlight y la API de traductor del sistema iOS 18.4+. Desarrollada por Coachie AI.
La clonación de voz te permite grabar una muestra de voz de 10 segundos que ElevenLabs usa para crear una réplica IA de tu voz que habla en 135+ idiomas. También puedes subir un archivo de audio. Elige género de voz masculino o femenino, ajusta la velocidad de 0,5x a 2x, y escucha las traducciones en tu propia voz con entonación natural. La clonación de voz es una función Pro.
La traducción AR usa ARKit para detectar texto a través de la cámara de tu iPhone y superpone tarjetas de traducción 3D flotantes glassmorphism ancladas en el espacio real vía SceneKit. Apunta tu cámara a letreros, menús o documentos — las traducciones aparecen flotando en 3D. Toca cualquier tarjeta para copiar texto, escuchar la pronunciación TTS o sentir retroalimentación háptica.
Sí, TranslateNow traduce documentos PDF, DOCX, TXT y fotos con preservación de diseño. El analizador extrae cada bloque de texto, GPT-4o traduce cada uno, y el motor de reconstrucción reconstruye el documento manteniendo el formato, las fuentes y el diseño originales intactos. Incluye soporte RTL completo para árabe, hebreo y urdu.
Sí, 59 idiomas están disponibles para traducción completamente sin conexión en el dispositivo vía Google ML Kit. Descarga los packs de idiomas una vez por WiFi (5-50 MB cada uno), luego traduce en cualquier lugar sin internet. Cero datos transmitidos — todo el procesamiento permanece en tu iPhone.
El teclado traductor es una extensión de teclado iOS integrada que funciona en toda app con campo de texto — iMessage, WhatsApp, Instagram, Telegram, LinkedIn, Gmail, Slack y más. Escribe en tu idioma, y el teclado traduce y envía en el idioma destino sin cambiar de app.
TranslateNow incluye 5 herramientas de escritura IA que modifican el texto antes de la traducción: Gramática (corrección auto), Tono (Amistoso, Profesional, Gracioso, Coqueto, Simplificado), Longitud (Conciso 40-60% o Extendido 150-200%), Formato (Resumen, Puntos clave, Lista con viñetas), y Estilo (Académico, Creativo, Poético, Persuasivo). Ninguna otra app de traducción tiene herramientas de escritura integradas.
Sí, TranslateNow tiene integración iOS profunda. Incluye 5 atajos de Siri, 3 tipos de widgets de pantalla de inicio (Traducción rápida, Traducciones recientes, Palabra del Día), 3 controles de Centro de control iOS 18 (Cámara, Voz, Texto), Actividades en vivo en la pantalla de bloqueo y Dynamic Island durante sesiones activas, e indexación Spotlight para tus 50 traducciones más recientes.
Sí, en iOS 18.4 y posteriores, TranslateNow se registra como proveedor de traducción del sistema. Cuando seleccionas texto en Safari, Mail o Mensajes y tocas "Traducir" en el menú contextual, la traducción se enruta a través de TranslateNow en lugar del traductor integrado de Apple.
TranslateNow es gratis para descargar con funciones de traducción básicas. Planes premium: Semanal a $9,99/semana (prueba gratuita de 3 días) y Mensual a $29,99/mes (mejor valor, ahorra 25%). Ambos planes desbloquean clonación de voz, herramientas de escritura IA, traducción de documentos, traducción AR y todas las funciones premium. Cancela en cualquier momento vía la gestión de suscripciones de Apple.
TranslateNow tiene 22 funciones que ni Google Translate ni DeepL ofrecen. Estas incluyen clonación de voz IA, traducción AR en tiempo real con ARKit, 5 herramientas de escritura integradas, teclado traductor para cualquier app, traducción de documentos con reconstrucción de diseño, traductor del sistema (iOS 18.4+), atajos de Siri, 3 widgets de pantalla de inicio, controles de Centro de control, Actividades en vivo con Dynamic Island, grabación de conversación en .m4a, contexto IA con ejemplos y sinónimos, transliteración, 9 tonos, 7 voces IA neuronales y control de velocidad.
Sí. La extensión de teclado integrada funciona en cualquier app iOS con campo de texto — WhatsApp, iMessage, Instagram, Telegram, LinkedIn, Gmail, Slack y todas las demás. Actívalo en Ajustes → General → Teclado → Teclados → Añadir nuevo teclado → TranslateNow.
TranslateNow soporta 135+ idiomas para traducción en la nube vía GPT-4o, 59 idiomas para traducción sin conexión en el dispositivo vía Google ML Kit, y la interfaz de la app está localizada en 30 idiomas incluyendo hindi, español, francés, alemán, japonés, coreano, chino, árabe y hebreo.
En modo sin conexión, todo el procesamiento de traducción ocurre completamente en tu iPhone vía ML Kit con cero datos transmitidos. Para funciones en la nube, el texto se procesa a través de las APIs de OpenAI y ElevenLabs con cifrado estándar. Ningún dato de traducción se almacena en los servidores de Coachie AI.
Para traducir mensajes de WhatsApp en iPhone, activa la extensión de teclado TranslateNow en Ajustes → General → Teclado → Teclados → Añadir nuevo teclado → TranslateNow. Luego abre WhatsApp, toca el icono del globo en tu teclado para cambiar a TranslateNow, escribe tu mensaje en tu idioma, y se traduce automáticamente antes de enviarlo. Funciona con cualquier par de idiomas de los 135+ soportados.
Para traducir un PDF en iPhone, abre TranslateNow, toca la función de Traducción de documentos e importa tu PDF desde Archivos, iCloud o email. La app extrae todos los bloques de texto, traduce cada uno usando GPT-4o, y reconstruye el documento preservando el formato, las fuentes y el diseño de página original. Soporta PDF, DOCX, TXT y fotos con soporte RTL completo para árabe, hebreo y urdu.
Para usar la clonación de voz en TranslateNow, ve a Ajustes → Clonación de voz, graba una muestra de voz de 10 segundos (o sube un archivo de audio), y el motor IA de ElevenLabs crea un clon neuronal de tu voz. Una vez creado, tu voz clonada pronuncia todas las traducciones en 135+ idiomas. Ajusta la velocidad de 0,5x a 2x y elige voz masculina o femenina. La clonación de voz requiere suscripción Pro.
Para configurar TranslateNow como tu traductor por defecto en iOS 18.4 o posterior, ve a Ajustes → Apps → TranslateNow y activa la opción de Proveedor de traducción. Una vez activado, cada vez que selecciones texto en Safari, Mail o Mensajes y toques "Traducir" en el menú contextual, la traducción se enruta a través de TranslateNow en lugar del traductor integrado de Apple.
Para traducir sin conexión en iPhone, abre TranslateNow, ve a Ajustes → Idiomas sin conexión, y descarga los packs de idiomas necesarios (5-50 MB cada uno). Una vez descargados, la traducción funciona sin conexión a internet. 59 idiomas están disponibles vía traducción ML Kit en el dispositivo. Todo el procesamiento permanece en tu iPhone con cero datos transmitidos.
TranslateNow ofrece 22 funciones que Google Translate no tiene, incluyendo clonación de voz, traducción AR en tiempo real con ARKit, extensión de teclado para WhatsApp e iMessage, 5 herramientas de escritura IA, traducción de documentos con preservación de diseño, 9 tonos, traductor del sistema iOS 18.4+, e integración iOS profunda con Siri, widgets, Centro de control y Dynamic Island. Google Translate tiene más idiomas sin conexión y es gratis sin suscripción.
TranslateNow ofrece significativamente más funciones que DeepL para usuarios iOS, incluyendo clonación de voz, traducción AR, OCR cámara, extensión de teclado, 5 herramientas de escritura IA, modo sin conexión con 59 idiomas e integración iOS profunda. TranslateNow también soporta 135+ idiomas comparado con los 30+ de DeepL. DeepL es conocido por su alta calidad de traducción en idiomas europeos y tiene un nivel gratuito para traducción de texto.
Creado por Coachie AI
TranslateNow está desarrollado por Coachie AI, un estudio de desarrollo móvil especializado en aplicaciones iOS y Android impulsadas por IA. Nuestro equipo ha lanzado múltiples apps en App Store y Google Play, combinando machine learning en el dispositivo, servicios cloud de IA (OpenAI GPT-4o, ElevenLabs) e integración profunda de plataforma (ARKit, Siri, WidgetKit, Live Activities, Jetpack Compose, ML Kit) para crear herramientas que resuelven desafíos reales de comunicación.
¿Preguntas o asociaciones? Contáctanos en contact@coachie-ai.com
Empieza a hablar todos los idiomas hoy
Descarga TranslateNow gratis en App Store. Clonación de voz, traducción AR, documentos, herramientas de escritura, sin conexión y 135+ idiomas.