TranslateNow AI Translator для iPhone — переводите 135+ языков с клонированием голоса, AR-переводом камерой, переводом документов и офлайн-режимом.
ИИ-переводчик с клонированием голоса. Говорите своим голосом.
Переводите 135+ языков с AR-переводом, документами, инструментами письма, системным переводчиком и офлайн-режимом
TranslateNow переводит 135+ языков с клонированием голоса, AR-наложениями в реальном времени (ARKit), переводом документов (PDF/DOCX/TXT), ИИ-разговорами в реальном времени, 5 инструментами письма, 9 тонами, камерой OCR, клавиатурой для любого приложения, Siri, виджетами и офлайн-переводом.

Девять режимов ИИ-перевода
Голос, текст, камера, AR, документы, клавиатура, системный переводчик, Siri и офлайн. Функции, которых нет у Google Translate и DeepL.
ИИ-разговоры в реальном времени
Двунаправленный голосовой перевод через OpenAI Realtime API. Автоматически определяет ваш язык, переводит и отвечает. 7 нейронных голосов. Запись и экспорт в .m4a.
Клонирование голоса
Запишите 10 секунд. ElevenLabs создаст нейронный клон вашего голоса, говорящий на 135+ языках. Скорость 0,5x-2x. Мужской или женский голос.
5 ИИ-инструментов письма
Измените текст перед переводом — исправьте грамматику, настройте тон (5 вариантов), измените длину, переформатируйте в список/резюме или измените стиль.
Перевод камерой OCR
Наведите на вывески, меню, этикетки или документы. OCR Vision с гибридной маршрутизацией GPT-4o для нелатинских шрифтов. Живая камера или загрузка фото.
AR-перевод в реальном времени
3D-карточки перевода ARKit, закреплённые в реальном мире. Glassmorphism-наложения с тактильной отдачей, TTS и копированием касанием. Поддержка латинских шрифтов.
Перевод документов
Импортируйте PDF, DOCX, TXT или фото. ИИ переводит каждый блок текста и восстанавливает документ с сохранением оригинальной вёрстки. Полная поддержка RTL для арабского, иврита, урду.
Встроенная клавиатура-переводчик
Расширение клавиатуры iOS для iMessage, WhatsApp, Instagram, Telegram, почты — любого текстового поля на iPhone. Пишите на своём языке, отправляйте на их.
Офлайн-перевод на устройстве
59 языков через ML Kit на устройстве. Скачайте пакеты один раз (5-50 МБ). Ноль обращений к серверу. Вся обработка остаётся на вашем iPhone.
Системный переводчик по умолчанию
iOS 18.4+: Установите TranslateNow системным переводчиком iPhone. Выделите текст в Safari, Mail, Сообщениях — «Перевести» работает через TranslateNow.
Как переводить с TranslateNow за 3 шага
От мысли до переведённой речи менее чем за две секунды — на базе GPT-4o и ML на устройстве.
Говорите, пишите, снимайте или наводите
Голосовой ввод, текст, камера OCR, AR-наложение, импорт документов или клавиатура — шесть режимов ввода, ноль сложностей.
ИИ читает между строк
GPT-4o учитывает тон, намерение и культурные нюансы. Выберите из 9 тонов и 5 инструментов письма перед переводом.
Общайтесь как местный
135+ языков. Онлайн или офлайн. Вашим собственным клонированным голосом — с произношением, примерами и синонимами.
Смотрите TranslateNow в действии
Мощные инструменты ИИ-перевода — клонирование голоса, камера, AR, документы — в премиальном тёмном интерфейсе.
Ваш голос. Каждый язык.
Нейронный синтез речи ElevenLabs создаёт ИИ-копию вашего голоса. Запишите 10-секундный образец. Скорость воспроизведения от 0,5x до 2x. Мужской или женский тембр. Потоковый PCM (~75мс задержки) для живых разговоров — непотоковый MP3 для воспроизведения истории.
- Нейронный синтез речи с естественной интонацией через ElevenLabs
- Управление скоростью воспроизведения от 0,5x до 2x
- Выбор мужского и женского тембра голоса
- Потоковый PCM (~75мс задержки) для живых разговоров

Наведите. Снимите. Поймите.
Два режима на одном экране — камера OCR для мгновенных снимков и AR-режим для живых 3D-наложений. Камера использует Apple Vision для распознавания текста с гибридной маршрутизацией GPT-4o для нелатинских шрифтов (хинди, арабский, CJK). AR-режим накладывает glassmorphism-карточки перевода через ARKit SceneKit.
- Живая камера + загрузка фото + AR-сканирование
- ARKit 3D-наложения с glassmorphism-карточками в мировом пространстве
- Гибридная маршрутизация Vision + GPT-4o для нелатинских шрифтов
- Вывески, меню, документы, этикетки лекарств, чеки

Смотрите переводы в реальном мире.
Наведите камеру на любой текст и наблюдайте, как переводы парят в 3D. ARKit SceneKit отображает glassmorphism-карточки перевода, привязанные к реальным поверхностям. Переводы остаются на месте при движении — панорамирование, наклон, ходьба. Поддержка вывесок, меню, этикеток и документов на 135+ языках.
- AR-наложения в реальном времени на базе ARKit SceneKit
- Glassmorphism 3D-карточки в мировом пространстве
- Переводы сохраняются при перемещении камеры
- Работает с вывесками, меню, этикетками лекарств, витринами

Переводите целые документы. Вёрстка сохранена.
Импортируйте PDF, DOCX, TXT или фото. Парсер документов извлекает каждый блок текста. GPT-4o переводит каждый блок. Реконструктор воссоздаёт документ с сохранением форматирования, шрифтов и вёрстки — включая RTL-языки.
- Поддержка PDF, DOCX, TXT и фото-документов
- Движок реконструкции с сохранением вёрстки
- Полная поддержка RTL — арабский, иврит, урду
- Пакетная обработка с постраничным отслеживанием
- История документов с миниатюрами и ре-экспортом


Говорите естественно. ИИ переводит мгновенно.
На базе OpenAI Realtime API через WebSocket — двунаправленный голосовой перевод с автоматическим определением языка. Говорите на 135+ языках. ИИ определяет ваш язык, мгновенно переводит и отвечает потоковым нейронным аудио. Записывайте сеансы и экспортируйте в .m4a.
- Двунаправленный голосовой перевод на 135+ языков
- Автоматическое определение языка — нулевая настройка
- 7 нейронных ИИ-голосов: Coral, Alloy, Echo, Fable, Onyx, Nova, Shimmer
- Запись и экспорт разговоров в .m4a с предварительной записью
- Live Activity на экране блокировки и Dynamic Island во время сеансов
- Подавление эха и обнаружение шума для чистых переводов
Отшлифуйте перед переводом
Пять ИИ-инструментов письма изменяют ваш текст перед переводом — исправьте грамматику, настройте тон, измените длину, переформатируйте или измените стиль. Ни у одного другого переводчика такого нет.
Грамматика
Автоисправление орфографии, времён и согласования
Тон
Дружеский · Деловой · Весёлый · Флирт · Упрощённый
Длина
Краткий (40-60%) или Расширенный (150-200%)
Формат
Резюме · Ключевые тезисы · Маркированный список
Стиль
Академический · Творческий · Поэтический · Убедительный
Переводите офлайн. Ничто не покидает ваш телефон.
Скачайте языковые пакеты один раз по WiFi (5-50 МБ каждый). После этого перевод работает полностью на устройстве через ML Kit — никаких обращений к серверу, никакой передачи данных, никакой облачной обработки. 59 языков доступны офлайн.
- 59 языков для перевода ML Kit на устройстве
- Языковые пакеты 5-50 МБ — скачайте раз, используйте всегда
- Ноль передачи данных в офлайн-режиме — полная локальная обработка
- Автоматический переход в офлайн при потере связи
- Скачивайте все языки пакетом или выбирайте отдельно

ИИ, понимающий контекст, тон и культуру
GPT-4o обеспечивает каждый перевод контекстным интеллектом — примеры, синонимы, 9 тонов, транслитерация и 7 уникальных нейронных голосов.
ИИ-контекстуализация
Каждый перевод возвращает примеры использования, синонимы и вариации тона на базе GPT-4o.
9 тонов перевода
Стандартный, Формальный, Разговорный, Дружеский, Деловой, Упрощённый, Литературный, Весёлый и Флирт.
Движок транслитерации
Романизированное произношение для каждого нелатинского шрифта — японский, корейский, китайский, арабский, хинди, русский, тайский, греческий, иврит.
7 нейронных ИИ-голосов
Coral, Alloy, Echo, Fable, Onyx, Nova и Shimmer — семь уникальных голосовых личностей через OpenAI.
Голосовой ввод
Распознавание речи на устройстве напрямую подаёт текст в конвейер перевода. Обрабатывает пунктуацию и паузы.
Запись и экспорт разговоров
Записывайте ИИ-разговоры и экспортируйте как .m4a аудио. Голос пользователя + голос ИИ записываются хронологически.
30 языков приложения
Приложение локализовано на 30 языков, включая хинди, испанский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский, арабский, иврит и другие.
Управление скоростью (0,5x – 2x)
Регулируйте скорость воспроизведения для клонированных голосов и системного TTS. Замедляйте для изучения, ускоряйте для справки.
Глубокая интеграция с iOS — не просто приложение
Виджеты, Siri, Пункт управления, Dynamic Island, Spotlight, системный переводчик. TranslateNow вплетён в каждый уровень iOS.
Виджеты главного экрана
Быстрый перевод, Последние переводы и Слово дня — три виджета, переводящие прямо с главного экрана.
Пункт управления (iOS 18+)
Элементы Камера, Голос и Текст добавлены в Пункт управления iOS 18. Доступ одним касанием с любого экрана.
Live Activities и Dynamic Island
Активные ИИ-разговоры и сессии перевода документов отображаются на экране блокировки и Dynamic Island с прогрессом в реальном времени.
Команды Siri (5 действий)
«Привет Siri, переведи через TranslateNow.» Пять голосовых интентов: перевести текст, буфер обмена, разговор, камера, скачать.
Индекс Spotlight
50 последних переводов индексируются в CoreSpotlight. Ищите любой прошлый перевод по всей системе.
Слово дня
ИИ-генерируемая ежедневная лексика с произношением и переводом. Через виджет главного экрана, на базе GPT-4o-mini.
Системный переводчик (iOS 18.4+)
Установите TranslateNow переводчиком по умолчанию на iPhone. Переводите в Safari, Mail, Сообщениях через системное меню.
Универсальные глубокие ссылки
Схема URL lingualink:// связывает виджеты, Siri, Spotlight и Пункт управления напрямую с нужной функцией.
Создан для реальной жизни
От аэропортов до учебных аудиторий, от переговорных до семейных ужинов — перевод, работающий в любом контексте.
Международные путешественники
Переводите вывески через AR, меню через камеру, разговоры голосом — с интернетом или без.
Деловые профессионалы
Переводите контракты и PDF с сохранением форматирования. Выберите деловой тон для писем. Клонируйте голос для презентаций.
Студенты языков
ИИ-контекстуализация даёт примеры и синонимы — не учебниковый вывод. Транслитерация для нелатинских шрифтов. Виджет Слово дня.
Многоязычные сообщения
Расширение клавиатуры переводит при наборе в WhatsApp, iMessage, Instagram, Telegram — любом iOS-приложении с текстовым полем.
Пользователи, ценящие приватность
Офлайн-режим переводит 59 языков полностью на устройстве. Никаких обращений к серверу, облачного хранения или сбора данных.
Многоязычные семьи
Наведите мосты между языками поколений. Клонируйте голос члена семьи, чтобы бабушки и дедушки слышали переводы знакомым голосом.
Любимый пользователями по всему миру
Настоящие отзывы реальных людей, использующих TranslateNow каждый день.
«Клонирование голоса меня поразило. Я записала голос один раз, и теперь он говорит по-японски моим голосом. Мои хозяева в Токио не могли поверить, что это не я говорю.»
«Клавиатура-переводчик — это прорыв для LinkedIn и почты. Я отвечаю на итальянском, не переключая приложение. Перевод документов сэкономил часы на контрактах — вёрстка идеально сохранена.»
«Наконец-то переводчик, который не звучит как учебник. Инструменты письма позволяют мне настроить тон перед переводом — мои эссе на французском теперь звучат естественно. ИИ-примеры невероятны.»
TranslateNow vs Google Translate vs DeepL
22 функции рядом — узнайте, чего не хватает обычным переводчикам.
| Функция | TranslateNow | Google Translate | DeepL |
|---|---|---|---|
| Клонирование голоса (ваш голос) | |||
| AR-перевод в реальном времени (ARKit) | |||
| Перевод документов (PDF/DOCX/TXT) | |||
| ИИ-инструменты письма (5 встроенных) | |||
| Клавиатура-переводчик (любое приложение) | |||
| Системный переводчик (iOS 18.4+) | |||
| iOS-виджеты (3 типа) | |||
| Элементы Пункта управления (iOS 18) | |||
| Команды Siri (5 действий) | |||
| Live Activities / Dynamic Island | |||
| Индекс Spotlight | |||
| ИИ-контекст + примеры + синонимы | |||
| Транслитерация (нелатинские шрифты) | |||
| 9 тонов перевода | |||
| 7 нейронных ИИ-голосов | |||
| Запись разговоров (.m4a) | |||
| Управление скоростью (0,5x-2x) | |||
| Виджет Слово дня | |||
| ИИ-разговоры (Realtime API) | |||
| Камера OCR-перевод | |||
| Офлайн-перевод на устройстве | |||
| 135+ языков | 30+ |
Часто задаваемые вопросы
Всё, что нужно знать о TranslateNow — функции, цены, приватность и интеграция с iOS.
TranslateNow — это ИИ-приложение для перевода на iOS, поддерживающее 135+ языков с клонированием голоса, AR-переводом, переводом документов, камерой OCR, расширением клавиатуры, ИИ-инструментами письма и офлайн-режимом. Оно также интегрируется с командами Siri, виджетами главного экрана, Пунктом управления, Live Activities, Dynamic Island, поиском Spotlight и API системного переводчика iOS 18.4+. Разработано Coachie AI.
Клонирование голоса позволяет записать 10-секундный образец голоса, который ElevenLabs использует для создания ИИ-копии вашего голоса, говорящей на 135+ языках. Вы также можете загрузить аудиофайл. Выберите мужской или женский тембр, настройте скорость от 0,5x до 2x и слушайте переводы своим голосом с естественной интонацией. Клонирование голоса — функция Pro.
AR-перевод использует ARKit для обнаружения текста через камеру iPhone и накладывает плавающие 3D glassmorphism-карточки перевода, закреплённые в реальном пространстве через SceneKit. Наведите камеру на вывески, меню или документы — переводы появляются парящими в 3D. Нажмите на любую карточку, чтобы скопировать текст, услышать произношение TTS или почувствовать тактильный отклик.
Да, TranslateNow переводит документы PDF, DOCX, TXT и фото с сохранением вёрстки. Парсер извлекает каждый блок текста, GPT-4o переводит каждый, а движок реконструкции восстанавливает документ, сохраняя оригинальное форматирование, шрифты и вёрстку. Включена полная поддержка RTL для арабского, иврита и урду.
Да, 59 языков доступны для полностью офлайн-перевода на устройстве через Google ML Kit. Скачайте языковые пакеты один раз по WiFi (5-50 МБ каждый), затем переводите где угодно без интернета. Ноль данных передаётся — вся обработка остаётся на вашем iPhone.
Клавиатура-переводчик — это встроенное расширение клавиатуры iOS, работающее в любом приложении с текстовым полем — iMessage, WhatsApp, Instagram, Telegram, LinkedIn, Gmail, Slack и других. Пишите на своём языке, а клавиатура переводит и отправляет на целевом языке без переключения приложений.
TranslateNow включает 5 ИИ-инструментов письма, изменяющих текст перед переводом: Грамматика (автоисправление), Тон (Дружеский, Деловой, Весёлый, Флирт, Упрощённый), Длина (Краткий 40-60% или Расширенный 150-200%), Формат (Резюме, Ключевые тезисы, Маркированный список) и Стиль (Академический, Творческий, Поэтический, Убедительный). Ни у одного другого переводчика нет встроенных инструментов письма.
Да, TranslateNow имеет глубокую интеграцию с iOS. Включает 5 команд Siri, 3 типа виджетов главного экрана (Быстрый перевод, Последние переводы, Слово дня), 3 элемента Пункта управления iOS 18 (Камера, Голос, Текст), Live Activities на экране блокировки и Dynamic Island во время активных сеансов, и индексацию Spotlight для 50 последних переводов.
Да, на iOS 18.4 и новее TranslateNow регистрируется как системный поставщик перевода. Когда вы выделяете текст в Safari, Mail или Сообщениях и нажимаете «Перевести» в контекстном меню, перевод направляется через TranslateNow вместо встроенного переводчика Apple.
TranslateNow бесплатен для скачивания с базовыми функциями перевода. Премиум-планы: Еженедельный $9,99/неделя (3-дневная бесплатная пробная версия) и Ежемесячный $29,99/месяц (лучшая цена, экономия 25%). Оба плана открывают клонирование голоса, ИИ-инструменты письма, перевод документов, AR-перевод и все премиум-функции. Отмена в любое время через управление подписками Apple.
TranslateNow имеет 22 функции, которых нет ни у Google Translate, ни у DeepL. Среди них: ИИ-клонирование голоса, AR-перевод в реальном времени с ARKit, 5 встроенных инструментов письма, клавиатура-переводчик для любого приложения, перевод документов с восстановлением вёрстки, системный переводчик (iOS 18.4+), команды Siri, 3 виджета главного экрана, элементы Пункта управления, Live Activities с Dynamic Island, запись разговоров в .m4a, ИИ-контекст с примерами и синонимами, транслитерация, 9 тонов, 7 нейронных ИИ-голосов и управление скоростью.
Да. Встроенное расширение клавиатуры работает в любом iOS-приложении с текстовым полем — WhatsApp, iMessage, Instagram, Telegram, LinkedIn, Gmail, Slack и всех остальных. Активируйте в Настройки → Основные → Клавиатура → Клавиатуры → Новые клавиатуры → TranslateNow.
TranslateNow поддерживает 135+ языков для облачного перевода через GPT-4o, 59 языков для офлайн-перевода на устройстве через Google ML Kit, а интерфейс приложения локализован на 30 языков, включая хинди, испанский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский, арабский и иврит.
В офлайн-режиме вся обработка перевода происходит полностью на вашем iPhone через ML Kit без передачи данных. Для облачных функций текст обрабатывается через API OpenAI и ElevenLabs со стандартным шифрованием. На серверах Coachie AI не хранятся никакие данные переводов.
Чтобы переводить сообщения WhatsApp на iPhone, активируйте расширение клавиатуры TranslateNow в Настройки → Основные → Клавиатура → Клавиатуры → Новые клавиатуры → TranslateNow. Затем откройте WhatsApp, нажмите значок глобуса на клавиатуре для переключения на TranslateNow, наберите сообщение на своём языке, и оно автоматически переведётся перед отправкой. Работает с любой языковой парой из 135+ поддерживаемых языков.
Чтобы перевести PDF на iPhone, откройте TranslateNow, нажмите функцию Перевод документов и импортируйте PDF из Файлов, iCloud или почты. Приложение извлекает все блоки текста, переводит каждый с помощью GPT-4o и восстанавливает документ с сохранением оригинального форматирования, шрифтов и вёрстки страницы.
Чтобы использовать клонирование голоса в TranslateNow, перейдите в Настройки → Клонирование голоса, запишите 10-секундный образец голоса (или загрузите аудиофайл), и движок ИИ ElevenLabs создаст нейронный клон вашего голоса. После создания ваш клонированный голос произносит все переводы на 135+ языках. Настройте скорость от 0,5x до 2x и выберите мужской или женский голос. Клонирование голоса требует подписки Pro.
Чтобы установить TranslateNow переводчиком по умолчанию на iOS 18.4 или новее, перейдите в Настройки → Приложения → TranslateNow и включите опцию Поставщик перевода. После включения каждый раз, когда вы выделяете текст в Safari, Mail или Сообщениях и нажимаете «Перевести» в контекстном меню, перевод направляется через TranslateNow вместо встроенного переводчика Apple.
Чтобы переводить офлайн на iPhone, откройте TranslateNow, перейдите в Настройки → Офлайн-языки и скачайте нужные языковые пакеты (5-50 МБ каждый). После скачивания перевод работает без подключения к интернету. 59 языков доступны через перевод ML Kit на устройстве. Вся обработка остаётся на вашем iPhone без передачи данных.
TranslateNow предлагает 22 функции, которых нет у Google Translate, включая клонирование голоса, AR-перевод в реальном времени с ARKit, расширение клавиатуры для WhatsApp и iMessage, 5 ИИ-инструментов письма, перевод документов с сохранением вёрстки, 9 тонов, системный переводчик iOS 18.4+ и глубокую интеграцию с iOS через Siri, виджеты, Пункт управления и Dynamic Island. У Google Translate больше офлайн-языков, и он бесплатен без подписки.
TranslateNow предлагает значительно больше функций, чем DeepL для пользователей iOS, включая клонирование голоса, AR-перевод, камеру OCR, расширение клавиатуры, 5 ИИ-инструментов письма, офлайн-режим с 59 языками и глубокую интеграцию с iOS. TranslateNow также поддерживает 135+ языков против 30+ у DeepL. DeepL известен высоким качеством перевода европейских языков и имеет бесплатный тариф для текстового перевода.
Создано Coachie AI
TranslateNow разработан Coachie AI — студией мобильной разработки, специализирующейся на ИИ-приложениях для iOS и Android. Наша команда выпустила множество приложений в App Store и Google Play, сочетая машинное обучение на устройстве, облачные ИИ-сервисы (OpenAI GPT-4o, ElevenLabs) и глубокую интеграцию с платформой (ARKit, Siri, WidgetKit, Live Activities, Jetpack Compose, ML Kit) для создания инструментов, решающих реальные коммуникационные задачи.
Вопросы или партнёрство? Свяжитесь с нами: contact@coachie-ai.com
Начните говорить на всех языках уже сегодня
Скачайте TranslateNow бесплатно в App Store. Клонирование голоса, AR-перевод, документы, инструменты письма, офлайн и 135+ языков.










